在这片近372.56平方千米的土地上，

闵行智造之路必将走得更远。

此后便是不管风高浪急，

亦能破除万难，

迎难而上。

轻舟已过万重山，

未来已来。

“发现闵行之美”系列丛书诵读活动的第十六季，我们邀请了上海市闵行区马桥文来外国语小学的青少年来诵读《轻舟已过万重山》。今天，你将听到的是《贺德克中国：引进“德国制造” 成就“中国智造”》节选。

贺德克中国：

引进“德国制造” 成就“中国智造”

贺德克液压技术（上海）有限公司（以下简称“贺德克中国”）1996年在闵行注册成立，是国际著名的液压元件制造商德国贺德克集团的全资子公司，专业生产各类液压元件及液压系统总成。产品广泛应用于冶金、电力、工程机械、港口机械、机床制造、造船等各个工业领域。

贺德克中国，拥有6万平方米的生产基地，11家遍布主要工业城市的销售分公司，重要业绩包括三峡液压系统项目、上海世博会世博轴项目、500M直径天文望远镜等。

贺德克不单销售产品，还是提供技术服务和解决方案的重要集成服务商。

贺德克与中国的不解之缘

贺德克集团与中国的不解之缘还要从20世纪70年代说起。1975年，德国贺德克集团成立了第一家海外分公司——贺德克美国公司。截至2017年，德国贺德克集团除了在德国有生产基地，在意大利、瑞士、法国、波兰、美国、中国、印度、巴西等国家都有生产基地。美国分公司销售总额最高，其次是中国分公司（曾在2010年与美国分公司并列第一）。因为中国巨大的市场容量和发展潜力，贺德克中国生产基地的规模仅次于德国。中国生产基地95%以上的产品供给中国本土，少量供给韩国、日本和新加坡。

贺德克液压技术（上海）有限公司生产车间

中国二十年 迎来姐妹公司

从5个人在传达室办公的初创团队，到6万平方米的生产基地，450名员工。20余年的发展道路迎来了一个又一个的里程碑。年销售额从成立之初的250万元发展到2016年的7亿多元（2010年曾达到12亿元）。贺德克中国的产品由单一的维修备件销售发展到进口组装、零部件制造和成套系统的供应。产品技术也从原来传统的老产品发展为具有高新技术含量的电子产品、螺纹插装等紧凑液压元件和伺服比例等先进技术，品种达100余种。

2016年9月24日，贺德克中国成立20周年之际，也是贺德克流体技术（上海）有限公司开工投产的大喜之日。作为贺德克中国的姐妹公司，在莘庄工业区元电路的厂房正式开工投产，占地45亩，注册资金1200万欧元，主要生产用于流体过滤技术、液压控制技术、电子测量技术的元件和装置，开启了贺德克在中国新的篇章。

贺德克上海公司是集团43家海外公司中投资最大的公司之一。贺德克上海拥有最先进的工厂，无论是液压阀、过滤器、蓄能器、冷却器还是其他相关产品，都实现了本地化运营。产品应用涉及各个工业领域，秉承贺德克集团“质量永远在第一位”的核心思想，以“中国制造”就是“德国制造”的品质保证，服务中国装备制造业。

“中国制造”就是“德国制造”

“无论是德国制造还是中国制造的贺德克产品，一定保证同等品质。”杨海波说。贺德克“中国制造”的高质量可以通过在中国生产的第一批隔膜式蓄能器得以体现。2015年这批蓄能器连续6个月每星期空运15—20吨到德国，解决当时德国蓄能器分公司火灾造成产能短缺的燃眉之急。

始终保持高质量的背后是团队不懈的努力，贺德克中国在引进任何一款产品进行中国本土化生产之前，为保证性能和质量与德国一致，会做很多准备工作。

第一，中国工厂的生产管理系统与德国总部联网，图纸、清单、工艺路线都按照德国要求，只有一些工艺因为加工设备不同，略有改进。

第二，在任何一项产品实现中国本土化生产之前，都会派技术、生产人员去德国工厂学习。

第三，工厂自动化程度很高，除了质量检测、测试数据读取需要人工，生产现场工人数量较少。

几乎所有客户都会接受中国制造的贺德克产品，因为中国制造品质完全与德国制造品质一样，性价比高，交货期短，服务迅捷。

因着这份对产品质量的执着追求，贺德克在中国的20年硕果累累，先后获得上海市外商投资先进技术企业、外商投资人均高利税前20名企业、闵行区“百强企业”等诸多光荣称号。

来源：今日闵行